Resensi Film Taiwan "KANO 1931"（台湾映画レビュー：KANO 1931 海の向こうの甲子園）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、台湾で話題作となった「KANO 1931 海の向こうの甲子園」のレビューを書いてみました。日本語訳などは記事後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事
関連：台湾旅行に関する過去記事

Croquette Badai（台風コロッケ）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、台風が来る度にネットでネタになる「台風コロッケ」について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事
関連：【謎文化】もはや常識！？「台風コロッケ」の由来と現状【暴風警報】

Sistem Furusato Nouzei dan Ekonomi Daerah Jepang（ふるさと納税と日本の地方経済）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、ふるさと納税について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。
関連：作文練習に関する過去記事

Perang Jamur dan Rebung（きのこたけのこ戦争）

PR

© 2017 Meiji Co.Ltd.

今回はインドネシア語の作文練習として、時おりネットで話題になる「きのこたけのこ戦争」について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：Masalah Beasiswa Jepang（日本の奨学金問題）
関連：作文練習に関する過去記事

とあるインドネシアのお祭り屋台たち

PR

今回は、インドネシアで見た週末に開かれる市の屋台の写真を適当に貼っていきます。

関連：食べ物に関する過去記事

関連：飲み物に関する過去記事

Masalah Beasiswa Jepang（日本の奨学金問題）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、日本の奨学金問題について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事

【外貨預金】インドネシアで銀行口座の開設をする方法【資産運用】

PR

画像：インドネシアの主要銀行

今回はインドネシアに留学する人や駐在する予定の人、あるいは高金利なインドネシアの銀行口座で定期預金をして資産運用をしてみたい人向けに、銀行口座の開設方法について書いてみました。

関連：現代インドネシアの社会文化を理解するために参考になる本
関連：【高金利】インドネシアで銀行口座を開設する方法【資産運用】

Kereta Berkecepatan Tinggi Baru di Jawa（ジャワの高速鉄道計画について）

PR

今回はインドネシア語の作文練習としてジャワの高速鉄道計画問題について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事

東南アジア旅行者・長期滞在者に必須のトイレグッズ

PR

今回は海外留学、海外出張、駐在などでインドネシア等の東南アジアの国に長期滞在する人に超おすすめのトイレグッズを紹介します

関連：生活に関する過去記事

インドネシアで買ってきたお土産や戴き物

PR

チョコバナナ味のポッキー。美味しい。

この前インドネシアに行って来た時のお土産や、友だちから貰ったインドネシア関連のお土産を適当に紹介していきます。

関連：食べ物に関する過去記事

関連：飲み物に関する過去記事
関連：お土産に関する過去記事

インドネシアのお店で見つけた面白いチョコ・ポッキー・紅茶・レゴ

PR

インドネシアに行った時に現地のお店で見つけた面白いお菓子について紹介します。

関連：食べ物に関する過去記事
関連：飲み物に関する過去記事
関連：お土産に関する過去記事

【バリ発コスメ】人気上昇中！？Ellips(エリップス)ヘアビタミンについて

PR

最近、インスタ女子の間で人気上昇中との噂のコスメグッズ、「Ellips(エリップス)ヘアビタミン」を本場インドネシアで入手してきました。

関連：お土産に関する過去記事 

インドネシアのインスタントドリンクの紹介

PR

今回は現在インドネシアの食文化を語る上で欠かせない、粉末状のインスタントドリンクについて紹介します。インスタントドリンクといえばインスタントコーヒーが有名ですが、インドネシアの場合は結構いろいろな種類の飲み物がインスタント化されています。

関連：インドネシアの飲み物に関する過去記事
関連：インドネシアの食べ物に関する過去記事

Ayo Pemuda Jepang Pergi ke Pemilihan!（さあ、日本の若者よ選挙に行こう！）

PR

今回はインドネシア語練習として、今度の衆議院選挙に関する短い話を書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事

インドネシアでありがちな下痢・腹痛の原因と対処を考えてみた

PR

今回はインドネシアで下痢・腹痛・吐き気に襲われた時の、原因としてありがちなパターンと、手軽にできる対症療法・応急措置をまとめてみました。

関連：激辛料理！インドネシア料理を回避・攻略する方法！
※文中の内容はあくまで筆者の個人的な経験に基くものであり、参考程度にお願いします。

インドネシア人（特にジャワ人）とのコミュニケーションにおける注意点

PR

今回は、インドネシア人と仕事をする上で絶対に注意しておきたいポイントをピックアップして紹介します。インドネシアの現地企業や日系企業でインドネシア人従業員と関わる機会がある方に特におすすめです。
関連：現代インドネシアの社会文化を理解するために参考になる本

Liburan Seorang Laki-laki （ある少年の休日）

PR

今回はインドネシア語練習として、「とある少年の休日」というタイトルで短い話を書いてみました。日本語訳も後半に書いています。
関連：作文練習に関する過去記事

海外インターンシッププログラムの応募書類・志望理由の例文

PR

今回は、海外インターンシッププログラムの応募書類・志望理由の例文として、自分が参加したインターンシッププログラムの志望理由書（A4一枚程度）の内容を多少加工して載せてみました。

関連：現代インドネシアの社会文化を理解するために参考になる本

Semut dan Belalang（アリとキリギリス）

PR

今回はインドネシア語練習として、アリとキリギリスの話をちょっとだけ現代風にアレンジして書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事

インドネシア語に翻訳された日本のマンガや同人誌でインドネシア語が勉強できるか試してみた

PR

ちょっとした深夜のテンションと気まぐれで、インドネシア語に翻訳された日本のマンガや同人誌がどのくらいインドネシア語学習に使えるのか実験してみました。

関連：インドネシアのアニメ・ボカロ事情の光と闇と違法アニメ
関連：今、インドネシア語を勉強するならこれだ！超オススメ語学参考書

現代インドネシアの社会文化を理解するために参考になる本

PR

今回は、現代インドネシアの社会文化を勉強する上で参考になる本をレベル別に厳選して紹介します。ビジネスや学術研究のためにインドネシアの基礎的な知識を身に付けたいという人におすすめです。
関連：激辛料理！インドネシア料理を回避・攻略する方法！

激辛料理！インドネシア料理を回避・攻略する方法！

PR

今回は、インドネシアに行ったら必ず一度は遭遇するであろう唐辛子たっぷりの激辛料理の対処法や、辛さを和らげる方法について紹介します。

関連：食べ物に関する過去記事
関連：飲み物に関する過去記事

Ayo Kita Pergi ke Wakayama （和歌山に行こう！）

PR

　Setelah ujian semester akhir, liburan musim panas akan datang. Kalian mau berwisata ke mana? Ke luar negeri? Di dalam negeri? Atau di dalam kamar saja? Saya ingin mengusulkan, sebaiknya anda mencoba berwisata ke Wakayama pada musim panas ini karena di Wakayama ada banyak hal menarik yang tidak ada di Osaka.

今回はインドネシア語練習として、和歌山観光について書きました。日本語訳も後半にあります。
関連：和歌山旅行に関する過去記事

America: Country or Continent? のテキストを文字起こししてみた

PR

”America: Country or Continent?”というYouTube動画のセリフを気まぐれで文字起こししてみました。今回の記事はインドネシアとは関係ないです。

フランス大統領選について（インドネシア語作文練習）

PR

今回はインドネシア語の練習として、最近行われたフランスの大統領選について書いてみました。

インドネシアで買ってきた飲み物の写真

PR

 インドネシアで買ってきた紅茶やコーヒーやジュースといった飲み物について写真と共に紹介します。
関連：インドネシアの飲み物に関する記事一覧